Startseite

1. Sprachenfest

| Image 1 of 42 |
IMG_5927.jpg

Eisenkappel-Vellach ist mehr als zwei Sprachen!

So formulierten wir einen Slogan von GESK im Wahlkampf. Tatsächlich sind wir auf mehr als 15 Muttersprachen gekommen, die in Eisenkappel-Vellach gesprochen werden. Muttersprache ist ein Stück Wurzel, das man mitnimmt, wohin man auch geht, um es zu pflanzen, um wieder verwurzelt zu sein.
Nehmen wir den Reichtum dieser vielen Wurzeln wahr und machen wir gemeinsam etwas daraus. Das ist die Vision der jezikovna borza, de la bourse des langues, der Sprachenbörse.

Die Idee der Sprachenbörse entstand schon lange bevor die Möglichkeit eines Empfangszentrums für Flüchtlinge zur Diskussion stand. In den letzten 10 Jahren hat sich die Sprachenvielfalt in der Gemeinde vervielfacht - "einfach so". Aber einfach war es in den meisten Fällen überhaupt nicht.
Das heißt aber auch, es gibt vielfältige Erfahrungen, was es bedeutet, seine Wurzeln in Eisenkappel-Vellach zu schlagen.
Manche kommen "nur" aus Wien, wie ich, andere aus Brasilien, aus Kurdistan, aus dem Iran, aus Slowenien, der Slowakei und aus vielen anderen Kulturen. Einander davon zu erzählen und sich gegenseitig weiterzuhelfen, von einander zu lernen, die eigene Sprache weiterzugeben. All das sind
Aspekte, die in der Sprachenbörse lebendig werden können.
JedeR hat etwas mitzuteilen, oder einfach zu teilen; Musik zum Beispiel, und mit der wollen wir anfangen, beim 1. Sprachenfest am 1. August. Bring' Dein Lied, deine Musik mit! Dann können wir die Musik kennenlernen, dann können wir sie verstehen, dann können wir sie gemeinsam singen und tanzen. Und es wird unsere Musik sein, es werden unsere Träume sein, es ist unser Leben.